کتابخانه کابینه سلطنتی پرتغالیان||دروازه‌ای شگفت‌انگیز به میراث برزیل
کتابخانه کابینه سلطنتی پرتغالیان
در قلب ریو دو ژانیرو یک گنجینه جذاب از تاریخ و هنر قرار دارد، دروازه‌ای شگفت‌انگیز به میراث سلطنتی برزیل. کابینه سلطنتی پرتغالیان، یک شاهکار معماری که از دوران‌ها فراتر می‌رود، به عنوان گواه زنده‌ای از میراث فرهنگی پویای برزیل و ارتباط عمیق آن با تاریخ پرتغال ایستاده است.
کتابخانه کابینه سلطنتی پرتغالیان (Real Gabinete Português de Leitura) در ریو دو ژانیرو یک کتابخانه تاریخی خیره‌کننده است. این کتابخانه در سال 1837 توسط گروهی از مهاجران پرتغالی تأسیس شد و از آن زمان به یک نماد فرهنگی تبدیل شده است. این کتابخانه به دلیل معماری زیبا، از جمله کف‌پوش مرمرین شطرنجی، ستون‌های چوبی تزئین شده با گارلند‌ها و گنبد شیشه‌ای رنگی که داخلی را روشن می‌کند، شناخته می‌شود.
از لحظه‌ای که از ورودی باشکوه کابینه سلطنتی پرتغالیان عبور می‌کنید، به قرن نوزدهم بازمی‌گردید. نمای نئوکلاسیک این بنا با حکاکی‌های دقیق و جزئیات زیبا، تجسم واقعی شکوه معماری آن دوران است. هنگامی که داخل می‌شوید، فضایی که ترکیبی از اکوهای عتیقه با احترام عمیق به دانش است، به شما خوش‌آمد می‌گوید. ردیف‌های بلند و بلند کتابخانه‌ها به سوی آسمان کشیده شده‌اند.
معماری گوتیک || نماد زیبایی و اصالت در معماری
فراوانی گنجینه‌های ادبی موجود در این دیوارها چیزی جز حیرت‌انگیز نیست. کابینه سلطنتی پرتغالیان یکی از بزرگترین مجموعه‌های ادبیات پرتغالی خارج از پرتغال را با بیش از 350,000 جلد کتاب، از جمله دست‌نوشته‌های نادر، طومارهای قدیمی و کتاب‌های بی‌قیمت در خود جای داده است. این مخزن تبدیل به یک پناهگاه برای دانشمندان، مورخان و دوستداران ادبیات شده است.
این کتابخانه دارای مجموعه‌ای چشمگیر از بیش از 350,000 کتاب است که بسیاری از آن‌ها نادر و باستانی هستند. این کتابخانه همچنین میزبان رویدادهای فرهنگی مختلفی از جمله نمایشگاه‌ها، سخنرانی‌ها و کنسرت‌ها است.کتابخانه کابینه سلطنتی پرتغالیان یک مؤسسه فرهنگی و کتابخانه پرتغالی‌زبان است که در خیابان لوئیس د کاموئس، شماره 30، در مرکز شهر ریو دو ژانیرو، برزیل قرار دارد. این کتابخانه توسط موسسه ایالتی میراث فرهنگی فهرست شده است. توسط مجله تایم به عنوان چهارمین کتابخانه زیبای جهان انتخاب شده و دارای بزرگترین مجموعه ادبیات پرتغالی خارج از پرتغال است.
معماری باروک ||سبکی پیچیده و چندلایه
تاریخچه
این مؤسسه در سال 1837 توسط گروهی از چهل و سه مهاجر پرتغالی که پناهندگان سیاسی بودند، تأسیس شد تا فرهنگ را در میان جامعه پرتغالی در پایتخت امپراتوری برزیل ترویج دهد. این اولین انجمن این جامعه در شهر بود.
ساختمان فعلی، که توسط معمار پرتغالی رافائل دا سیلوا ای کاسترو طراحی شده بود، بین سال‌های 1880 و 1887 به سبک نئو-مانوئلین ساخته شد. این سبک معماری بازتاب سبک گوتیک-رنسانس پرشکوه در زمان اکتشافات پرتغالی است که به نام مانوئلین در پرتغال شناخته می‌شود و با سلطنت پادشاه مانوئل (1495–1521) همزمان بوده است.
امپراتور پدرو دوم (1831–1889) در 10 ژوئن 1880 سنگ بنای ساختمان را قرار داد و دخترش، ایزابل، شاهزاده امپریال برزیل، همراه با همسرش، شاهزاده گاستون، کنت ارو، آن را در 10 سپتامبر 1887 افتتاح کردند.
این کتابخانه با معماری خیره‌کننده‌اش و مجموعه غنی‌اش از ادبیات پرتغالی، نه تنها یک مقصد فرهنگی برتر است بلکه نمایانگر تاریخ و فرهنگ غنی پرتغالی‌ها در برزیل است.به دلیل پرستیژ در محافل فکری، زیبایی معماری ساختمان مرکزی، اهمیت مجموعه‌های کتابشناختی و فعالیت‌های فرهنگی‌ای که در آن توسعه می‌یابد، کتابخانه کابینه سلطنتی پرتغالیان (Real Gabinete Português de Leitura) به طور کامل یک مؤسسه بی‌نظیر است که به شدت پرتغال را در برزیل اعتبار می‌بخشد.
در 14 مه 1837، گروهی از 43 مهاجر پرتغالی از ریو دو ژانیرو - و باید توجه داشت که این رویداد تنها 15 سال پس از استقلال کشور رخ داده است - در خانه دکتر آنتونیو خوزه کوئلیو لوسادا، در خیابان قدیمی دایریتا (امروزه خیابان Primeiro de Março)، شماره 20، گرد هم آمدند و تصمیم گرفتند کتابخانه‌ای ایجاد کنند تا دانش اعضا را گسترش دهند و به پرتغالی‌های مقیم پایتخت امپراتوری فرصت بیشتری برای فرهنگ‌سازی بدهند.
در میان این افراد، که بیشترشان بازرگانان از میدان بودند، افرادی بودند که در پرتغال به دلیل مبارزه با استبداد تحت تعقیب قرار گرفته بودند و به برزیل مهاجرت کرده بودند. این شامل خوزه مارسلینو روچا کابرال، وکیل و روزنامه‌نگار بود که به عنوان اولین رئیس مؤسسه انتخاب شد.
احتمالاً، زمانی که بنیان‌گذاران "کابینه" به سطح آموزش هموطنان خود توجه داشتند و می‌خواستند علاقه به خواندن را در بسیاری از افراد پرورش دهند، از مثال فرانسه الهام گرفته بودند. در فرانسه، بلافاصله پس از انقلاب 1789، به اصطلاح "بوتیک‌های خواندن" ظاهر شدند که چیزی بیش از فروشگاه‌هایی نبودند که کتاب‌ها را برای مدت معینی با پرداخت هزینه‌ای به امانت می‌دادند.
معماری ایتالیایی|| مادر هنر و معماری های معاصر
ویژگی‌های برجسته
- مجموعه کتاب‌ها: شامل بیش از 350,000 جلد کتاب از جمله دست‌نوشته‌های نادر، طومارهای قدیمی و کتاب‌های ارزشمند.
- معماری نئو-مانوئلین: با الهام از سبک گوتیک-رنسانس پرتغال در زمان اکتشافات، با نمای نئوکلاسیک و جزئیات زیبا.
- مجسمه‌ها و مدال‌ها: چهار تندیس برجسته و مدال‌های تزئینی که نویسندگان و کاوشگران برجسته پرتغالی را به تصویر می‌کشند.
- اتاق مطالعه: دارای سقف با چلچراغ زیبا و نورگیر آهنی، که اولین نمونه از این نوع معماری در برزیل است.
محراب میهن: بنای یادبود زیبا از نقره، عاج و مرمر که زمان اکتشافات پرتغالی را جشن می‌گیرد.
موزه لوور || بزرگترین موزه هنری جهان
معماری کتابخانه
ویژگی‌های معماری خارجی:
- نمای بیرونی: نمای این کتابخانه با الهام از صومعه جرونیموس در لیسبون، توسط جرمانو خوزه ساله با سنگ لیسبون کار شده و به ریو منتقل شده است.
- مجسمه‌ها: چهار تندیس برجسته در نمای بیرونی که به ترتیب پدرو آلوارس کابرال، لوئیس د کاموئس، اینفانت دون هنریک و واسکو دا گاما را نشان می‌دهند.
- مدال‌های تزئینی: مدال‌های نمای خارجی نویسندگانی مانند فرنان لوپس، گیل ویسنته، الکساندر هرکولانو و آلما گارت را به تصویر می‌کشند.
نمای خارجی
نمای این کتابخانه با الهام از صومعه جرونیموس در لیسبون ساخته شده است. این نما توسط جرمانو خوزه ساله با سنگ لیسبون کار شده و به وسیله کشتی به ریو منتقل شده است. چهار تندیسی که آن را تزیین می‌کنند به ترتیب پدرو آلوارس کابرال، لوئیس د کاموئس، اینفانت دون هنریک و واسکو دا گاما را به تصویر می‌کشند. مدال‌های نمای خارجی نیز نویسندگان فرنان لوپس ،گیل ویسنته ، الکساندر هرکولانوو آلما گارت را به تصویر می‌کشند.
ویژگی‌های معماری داخلی:
- سبک نئو-مانوئلین: داخلی کتابخانه با پیروی از سبک نئو-مانوئلین، دارای قفسه‌های چوبی برای کتاب‌ها و یادبودها است.
- سقف اتاق مطالعه: سقف اتاق مطالعه دارای چلچراغ زیبایی و نورگیر با ساختار آهنی است که اولین نمونه از این نوع معماری در برزیل است.
- محراب میهن: یک بنای یادبود زیبا از نقره، عاج و مرمر به ارتفاع 1.7 متر که "محراب میهن" نامیده می‌شود و زمان اکتشافات را جشن می‌گیرد. این بنا توسط زرگر آنتونیو ماریا ریبیرو در Casa Reis & Filhos در پورتو ساخته شده و در سال 1923 خریداری شده است.
نمای داخلی
داخلی کتابخانه نیز به سبک نئو-مانوئلین با قفسه‌های چوبی برای کتاب‌ها و یادبودها طراحی شده است. سقف اتاق مطالعه دارای چلچراغ زیبایی و نورگیر با ساختار آهنی است که اولین نمونه از این نوع معماری در برزیل می‌باشد. این سالن همچنین دارای یک بنای یادبود زیبا از نقره، عاج و مرمر به ارتفاع 1.7 متر است که "محراب میهن" نامیده می‌شود و زمان اکتشافات را جشن می‌گیرد. این بنا توسط زرگر آنتونیو ماریا ریبیرو در Casa Reis & Filhos در پورتو ساخته شده و در سال 1923 توسط کابینه سلطنتی خریداری شده است. این کتابخانه با معماری خیره‌کننده‌اش نه تنها یک مکان فرهنگی برجسته است، بلکه نمایانگر تاریخ و فرهنگ غنی پرتغال در برزیل نیز می‌باشد.
برج ایفل || قلب و ستون فلزی پاریس
.کتابخانه کابینه سلطنتی پرتغالیان دارای مجموعه‌ای بی‌نظیر از کتاب‌ها و دست‌نوشته‌های نادر است که شامل برخی از مهم‌ترین آثار ادبی و تاریخی پرتغال و برزیل است. در اینجا به چند نمونه از این گنجینه‌های ارزشمند اشاره می‌کنم:
کتاب‌های برجسته
لوسیادها اثر لوئیس د کاموئس
این اثر حماسی یکی از مهم‌ترین آثار ادبیات پرتغالی است که در سال 1572 منتشر شد و داستان سفرهای واسکو دا گاما را روایت می‌کند.
نامه‌های واسکو دا گاما
مجموعه‌ای از نامه‌های تاریخی که توسط واسکو دا گاما نوشته شده است و شامل اطلاعات ارزشمندی از سفرهای اکتشافی وی به هند است.
کتاب‌های تاریخی فرناندو لوپس
آثار تاریخی این نویسنده پرتغالی شامل وقایع‌نگاری‌های مهمی از تاریخ پرتغال است که اطلاعات جامعی از دوران قرون وسطی ارائه می‌دهد.
آثار گیل ویسنته
آثار نمایشی و تئاتری گیل ویسنته، یکی از پیشگامان تئاتر پرتغالی، که شامل کمدی‌ها و درام‌های مهمی است.
-دست‌نوشته‌های نادر
این کتابخانه دارای دست‌نوشته‌های نادر و ارزشمندی از نویسندگان و دانشمندان برجسته قرون گذشته است که اطلاعات ارزشمندی از تاریخ و فرهنگ پرتغال و برزیل به دست می‌دهد.
این کتابخانه نه تنها به عنوان یک مرکز فرهنگی و علمی برجسته شناخته می‌شود، بلکه نمایانگر ارتباط عمیق فرهنگی بین برزیل و پرتغال است. کابینه سلطنتی پرتغالیان مکانی است که تاریخ، هنر و دانش را در خود جای داده و به عنوان یکی از زیباترین کتابخانه‌های جهان شناخته می‌شود.
ترجمه و گردآوری : ندا خدری
