مشارکت در ساخت: بررسی مشکلات حقوقی و قضائی و راه‌های حل آن‌ها

مشارکت در ساخت، فرصتی جذاب برای توسعه املاک است، اما همراه با چالش‌های حقوقی و قضائی. این مقاله به بررسی این مشکلات و ارائه راهکارهای عملی برای پیشگیری و حل آن‌ها می‌پردازد.

به وبلاگ 6دنگ خوش آمدید ⚜️

 

فهرست عناوین:

  • مشارکت در ساخت: سود کلان یا چالشی پنهان؟

  • قرارداد مشارکت در ساخت: سنگ بنای پروژه، سندی برای اطمینان

  • وقتی مشارکت در ساخت، به مشارکت در دردسر تبدیل می‌شود!

  • وقتی اختلاف، سایه بر مشارکت می‌اندازد: راه‌های برون‌رفت از چالش‌ها

  • مشارکت در ساخت بی‌دردسر: با رعایت این نکات کلیدی، از مشکلات حقوقی پیشگیری کنید!

  • مشارکت در ساخت: یک بازی برد-برد، به شرط آگاهی و احتیاط

  • پرسش‌های متداول درباره مشارکت در ساخت: پاسخ‌های کوتاه و کاربردی

 

در این زمینه بخوانید!

💎 مشارکت در ساخت: راهنمای جامع و گام به گام

سود کلان مشارکت در ساخت

مشارکت در ساخت: سود کلان یا چالشی پنهان؟

مشارکت در ساخت، این روزها به یک راهکار محبوب برای مالکان زمین و سازندگان تبدیل شده است. تصور کنید مالک یک زمین هستید و می‌خواهید آن را به یک ساختمان زیبا و مدرن تبدیل کنید، اما سرمایه یا تخصص لازم را ندارید. یا شاید یک سازنده هستید که به دنبال زمین مناسبی برای پروژه جدید خود می‌گردید. مشارکت در ساخت، این فرصت را فراهم می‌کند تا هر دو طرف با همکاری یکدیگر به اهدافشان برسند. مالک زمین، سهم خود را از ساختمان نوساز دریافت می‌کند و سازنده نیز سود خود را از فروش واحدهای باقی‌مانده به دست می‌آورد. اما آیا این مسیر همواره هموار است؟

 

متأسفانه، مشارکت در ساخت، مانند هر قرارداد دیگری، می‌تواند با چالش‌های حقوقی و قضائی همراه باشد. اختلافات بر سر سهم طرفین، تأخیر در تکمیل پروژه، کیفیت نامطلوب ساخت و ساز و ... تنها بخشی از این مشکلات هستند. عدم آگاهی از قوانین و مقررات مربوطه و تنظیم قراردادهای ناقص، می‌تواند این چالش‌ها را تشدید کند و طرفین را درگیر پرونده‌های حقوقی پیچیده و زمان‌بر نماید.

 

در این مقاله، قصد داریم شما را با مهم‌ترین چالش‌های حقوقی و قضائی مشارکت در ساخت آشنا کنیم و راهکارهای عملی برای پیشگیری و حل آن‌ها ارائه دهیم. با ما همراه باشید تا با آگاهی کامل، قدم در مسیر مشارکت در ساخت بگذارید و از مزایای آن بهره‌مند شوید، بدون آنکه در دام مشکلات گرفتار شوید.

 

آگهی های مشارکت در ساخت تهران 🏗️

قرارداد مشارکت در ساخت

قرارداد مشارکت در ساخت: سنگ بنای پروژه، سندی برای اطمینان

تنظیم یک قرارداد مشارکت در ساخت دقیق و شفاف، مانند پی‌ریزی محکم برای یک ساختمان بلند است. این قرارداد، نه تنها حقوق و تعهدات طرفین را مشخص می‌کند، بلکه از بروز اختلافات و مشکلات حقوقی در آینده جلوگیری می‌کند. یک قرارداد ناقص یا مبهم، می‌تواند پروژه را به یک چالش بزرگ تبدیل کند و طرفین را درگیر پرونده‌های حقوقی پیچیده و زمان‌بر نماید.

 

در یک قرارداد مشارکت در ساخت، بندهای مهمی وجود دارند که باید با دقت بررسی شوند. سهم الشرکه، یکی از مهم‌ترین این بندهاست که سهم هر یک از طرفین از پروژه را مشخص می‌کند. تعهدات طرفین، دیگر بند مهمی است که وظایف و مسئولیت‌های هر یک از طرفین را در طول پروژه تعیین می‌کند. مدت زمان پروژه، تاریخ شروع و پایان پروژه را مشخص می‌کند و در صورت تأخیر، جریمه‌هایی را برای طرف مقصر در نظر می‌گیرد. شرایط فسخ، شرایطی را که تحت آن قرارداد می‌تواند فسخ شود، مشخص می‌کند و حل اختلاف، روشی را که طرفین برای حل اختلافات احتمالی استفاده خواهند کرد، تعیین می‌کند.

 

توصیه می‌شود قبل از امضای هرگونه قرارداد مشارکت در ساخت، با یک وکیل متخصص در این زمینه مشورت کنید. وکیل می‌تواند قرارداد را بررسی کند، بندهای مبهم را روشن کند و اطمینان حاصل کند که حقوق شما به طور کامل محافظت می‌شود. همچنین، وکیل می‌تواند در مذاکرات با طرف مقابل به شما کمک کند و اطمینان حاصل کند که قرارداد به نفع شما تنظیم می‌شود. به یاد داشته باشید، یک قرارداد خوب، می‌تواند پروژه شما را به یک موفقیت بزرگ تبدیل کند، در حالی که یک قرارداد بد، می‌تواند آن را به یک کابوس تبدیل کند. پس، در تنظیم قرارداد مشارکت در ساخت، دقت و احتیاط را فراموش نکنید و از مشاوره متخصصان بهره‌مند شوید.

 

آگهی های مشارکت در ساخت اصفهان 🏗️

دردسر های مشارکت درساخت

وقتی مشارکت در ساخت، به مشارکت در دردسر تبدیل می‌شود!

 

مشارکت در ساخت، اگرچه می‌تواند یک فرصت طلایی برای مالکان و سازندگان باشد، اما گاهی اوقات به یک میدان مین از مشکلات تبدیل می‌شود. بیایید با هم نگاهی به برخی از رایج‌ترین این مشکلات بیندازیم:

  • تاخیر در اجرای پروژه و افزایش هزینه‌ها: انگار زمان در پروژه‌های ساختمانی، مفهوم دیگری دارد! تاخیر در شروع یا تکمیل پروژه، یکی از رایج‌ترین مشکلات است که می‌تواند به افزایش هزینه‌ها، از دست رفتن فرصت‌های فروش و حتی اختلافات حقوقی منجر شود. عوامل مختلفی مانند مشکلات مالی سازنده، تغییرات در نقشه‌ها، کمبود نیروی کار یا مصالح، و حتی بلایای طبیعی می‌توانند باعث این تاخیر شوند.

  • اختلاف در کیفیت مصالح و اجرای پروژه: تصور کنید قرار است در یک خانه لوکس زندگی کنید، اما با مصالح بی‌کیفیت و اجرای ضعیف مواجه می‌شوید. اختلاف در کیفیت مصالح و اجرای پروژه، یکی دیگر از مشکلات رایج است که می‌تواند به کاهش ارزش ملک، نارضایتی مالک و حتی مشکلات ایمنی منجر شود. عدم نظارت کافی بر پروژه و استفاده از پیمانکاران غیرمجاز، از جمله عوامل این مشکل هستند.

  • تغییر کاربری ملک و مشکلات ناشی از آن: گاهی اوقات، سازنده تصمیم می‌گیرد کاربری ملک را تغییر دهد، مثلاً به جای واحدهای مسکونی، واحدهای تجاری بسازد. این تغییر کاربری، می‌تواند به مشکلات حقوقی با شهرداری، کاهش ارزش ملک و نارضایتی مالک منجر شود.

  • عدم پایبندی به تعهدات مالی و سهم الشرکه: در برخی موارد، سازنده به تعهدات مالی خود عمل نمی‌کند یا سهم الشرکه مالک را به درستی پرداخت نمی‌کند. این مشکل، می‌تواند به اختلافات مالی جدی و حتی شکایت‌های حقوقی منجر شود.

  • اختلاف در تفسیر قرارداد و بروز اختلافات حقوقی: حتی با وجود یک قرارداد دقیق، ممکن است طرفین در تفسیر برخی بندها اختلاف نظر داشته باشند. این اختلافات، می‌توانند به مشکلات حقوقی پیچیده و زمان‌بر تبدیل شوند و پروژه را به تعویق بیندازند.

 

باید گفت که مشارکت در ساخت، یک مسیر پر پیچ و خم است که نیاز به آگاهی، دقت و احتیاط دارد. با شناخت مشکلات رایج و راهکارهای پیشگیری از آن‌ها، می‌توانید از این فرصت طلایی به بهترین شکل بهره‌مند شوید و از دردسرهای احتمالی جلوگیری کنید. یادتان باشد، مشاوره با یک وکیل متخصص در این زمینه، می‌تواند شما را در این مسیر یاری کند و از حقوق شما محافظت نماید.

 

آگهی های مشارکت در ساخت شیراز🏗️

Mosharekat dar sakht

وقتی اختلاف، سایه بر مشارکت می‌اندازد: راه‌های برون‌رفت از چالش‌ها

در دنیای مشارکت در ساخت، اختلافات مانند سنگ‌ریزه‌هایی هستند که می‌توانند مسیر هموار پروژه را ناهموار کنند. اما نگران نباشید، برای هر مشکلی، راه حلی وجود دارد. بیایید با هم نگاهی به روش‌های حل اختلافات در مشارکت در ساخت بیندازیم.

 

1. مذاکره و سازش: گفتگو، کلید طلایی حل مشکلات

اولین و بهترین راه برای حل هر اختلافی، نشستن پای میز مذاکره و گفتگوی صریح و صادقانه است. در این روش، طرفین با درک متقابل از مشکلات و با رویکردی سازنده، به دنبال راه‌حل‌هایی هستند که برای هر دو طرف قابل قبول باشد. مذاکره، نه تنها سریع‌ترین و کم‌هزینه‌ترین راه حل است، بلکه می‌تواند به حفظ روابط دوستانه و ادامه همکاری در آینده نیز کمک کند.

 

2. داوری: قضاوت متخصصان بی‌طرف

اگر مذاکره به نتیجه نرسید، داوری می‌تواند یک گزینه مناسب باشد. در این روش، طرفین اختلاف، یک یا چند داور متخصص و بی‌طرف را انتخاب می‌کنند تا به اختلاف آن‌ها رسیدگی کنند. داوران، پس از بررسی اسناد و مدارک و شنیدن اظهارات طرفین، رأی خود را صادر می‌کنند که برای طرفین لازم‌الاجراست. داوری، روشی سریع‌تر و تخصصی‌تر از مراجعه به دادگاه است و می‌تواند به حفظ محرمانگی اطلاعات نیز کمک کند.

 

3. مراجعه به دادگاه: آخرین راه حل

اگر هیچ‌یک از روش‌های قبلی به نتیجه نرسید، مراجعه به دادگاه آخرین راه حل است. در این روش، طرفین اختلاف، از طریق طرح دعوا در دادگاه، حقوق خود را مطالبه می‌کنند و دادگاه پس از رسیدگی به پرونده، حکم خود را صادر می‌کند. مراجعه به دادگاه، روشی زمان‌بر و پرهزینه است و می‌تواند به تخریب روابط طرفین و آسیب به اعتبار آن‌ها منجر شود.

 

پیشگیری بهتر از درمان: شفافیت و تعامل، کلید موفقیت

بهترین راه برای حل اختلافات، پیشگیری از بروز آن‌هاست. تنظیم یک قرارداد دقیق و شفاف، انتخاب شریک مناسب، نظارت مستمر بر پروژه و تعامل سازنده با طرف مقابل، می‌تواند از بروز بسیاری از مشکلات جلوگیری کند. همچنین، درج بند داوری در قرارداد، می‌تواند به حل سریع و تخصصی اختلافات احتمالی کمک کند.

 

در نهایت، باید گفت که مشارکت در ساخت، یک همکاری برد-برد است که نیاز به اعتماد، احترام و تعامل دارد. با رعایت اصول حرفه‌ای و حقوقی، می‌توانید از این فرصت طلایی به بهترین شکل بهره‌مند شوید و به اهداف خود برسید. یادتان باشد، در هر مرحله از پروژه، اگر با مشکلی مواجه شدید، می‌توانید از مشاوره وکلای متخصص بهره‌مند شوید و از حقوق خود محافظت کنید.

 

آگهی های مشارکت در ساخت کرج🏗️

مذاکرات مشارکت در ساخت

مشارکت در ساخت بی‌دردسر: با رعایت این نکات کلیدی، از مشکلات حقوقی پیشگیری کنید!

 

مشارکت در ساخت، مانند یک سفر هیجان‌انگیز است، اما برای اینکه این سفر به خاطره‌ای خوش تبدیل شود، باید از قبل برای چالش‌های احتمالی آماده باشید. با رعایت این نکات کلیدی، می‌توانید از بروز مشکلات حقوقی جلوگیری کنید و با خیالی آسوده، پروژه خود را به سرانجام برسانید:

  • انتخاب شریک مطمئن و با سابقه: شریک شما در این سفر، نقش مهمی در موفقیت یا شکست پروژه دارد. قبل از امضای قرارداد، حتماً سوابق و اعتبار شریک خود را بررسی کنید و از تجربه و تخصص او اطمینان حاصل کنید.

  • تنظیم قرارداد دقیق و شفاف با کمک وکیل متخصص: قرارداد، مانند یک نقشه راه است که مسیر پروژه را مشخص می‌کند. با کمک یک وکیل متخصص، قراردادی تنظیم کنید که تمام جزئیات پروژه، از سهم الشرکه تا شرایط فسخ، را به طور شفاف و دقیق مشخص کند.

  • نظارت مستمر بر اجرای پروژه و پیشرفت کار: چشم از پروژه برندارید! نظارت مستمر بر اجرای پروژه و پیشرفت کار، به شما کمک می‌کند تا از کیفیت کار اطمینان حاصل کنید و در صورت بروز هرگونه مشکل، به موقع اقدام کنید.

  • بیمه پروژه برای کاهش ریسک‌های مالی: بیمه، مانند یک چتر محافظ است که شما را در برابر حوادث غیرمترقبه محافظت می‌کند. با بیمه کردن پروژه، می‌توانید ریسک‌های مالی ناشی از حوادث، تأخیرها و مشکلات دیگر را کاهش دهید.

  • تعامل و ارتباط موثر با شریک در طول پروژه: ارتباط، کلید موفقیت در هر همکاری است. با شریک خود در طول پروژه، ارتباط موثر و شفاف داشته باشید و مشکلات را به موقع و با رویکردی سازنده حل کنید.

 

با رعایت این نکات، می‌توانید از مشارکت در ساخت، به عنوان یک فرصت طلایی برای رشد و توسعه استفاده کنید و از دردسرهای حقوقی جلوگیری کنید. یادتان باشد، پیشگیری همیشه بهتر از درمان است!

 

آگهی های مشارکت در ساخت مشهد🏗️

2 مهندس سر پروژه

مشارکت در ساخت: یک بازی برد-برد، به شرط آگاهی و احتیاط

مشارکت در ساخت، همچون پلی است که مالکان زمین و سازندگان را به رویای ساختن ملکی ارزشمند می‌رساند. این مسیر، اگرچه جذاب و سودآور است، اما پیچیدگی‌های حقوقی خاص خود را دارد. همانطور که دیدیم، عدم آگاهی از این پیچیدگی‌ها می‌تواند به چالش‌ها و اختلافاتی منجر شود که پروژه را به تعویق انداخته و سود طرفین را کاهش دهد.

 

کلید موفقیت در مشارکت در ساخت، پیشگیری است. انتخاب شریک قابل اعتماد، تنظیم قرارداد دقیق و شفاف، نظارت مستمر بر پروژه و تعامل سازنده با شریک، همگی گام‌هایی اساسی برای جلوگیری از مشکلات حقوقی هستند. اما اگر اختلافی پیش آمد، مذاکره و سازش، اولین و بهترین راه حل است. در صورت عدم موفقیت، داوری و در نهایت مراجعه به دادگاه، گزینه‌های بعدی هستند.

 

به سرمایه‌گذاران و سازندگان توصیه می‌شود قبل از ورود به هرگونه قرارداد مشارکت در ساخت، با مشاوران حقوقی متخصص مشورت کنند. آگاهی از حقوق و تعهدات خود، می‌تواند شما را در این مسیر پر فراز و نشیب یاری کند و از بروز مشکلات پیشگیری نماید. به یاد داشته باشید، مشارکت در ساخت، یک همکاری برد-برد است که با آگاهی و احتیاط، می‌تواند به یک تجربه موفق و سودآور برای همه طرفین تبدیل شود.

 

آگهی های مشارکت در ساخت کیش🏗️

مزایای مشارکت در ساخت از زبان سازنده

پرسش‌های متداول درباره مشارکت در ساخت: پاسخ‌های کوتاه و کاربردی

  • مشارکت در ساخت چیست و چه مزایایی دارد؟

مشارکت در ساخت قراردادی است که در آن مالک زمین و سازنده برای ساخت یک پروژه جدید همکاری می‌کنند. مزایای آن شامل استفاده بهینه از زمین برای مالک، تأمین سرمایه برای سازنده و تقسیم سود حاصل از پروژه است.

 

  • قرارداد مشارکت در ساخت چه بندهای مهمی دارد و چرا تنظیم دقیق آن اهمیت دارد؟

بندهای مهم شامل سهم الشرکه، تعهدات طرفین، مدت زمان پروژه، شرایط فسخ و حل اختلاف هستند. تنظیم دقیق قرارداد از بروز اختلافات و مشکلات حقوقی در آینده جلوگیری می‌کند.

 

  • رایج‌ترین مشکلات حقوقی در مشارکت در ساخت کدامند و چگونه می‌توان از آنها پیشگیری کرد؟

تاخیر در اجرا، اختلاف در کیفیت، تغییر کاربری، عدم پایبندی به تعهدات مالی و اختلاف در تفسیر قرارداد از مشکلات رایج هستند. پیشگیری با انتخاب شریک مطمئن، تنظیم قرارداد دقیق، نظارت بر پروژه و تعامل موثر ممکن است.

 

  • در صورت بروز اختلاف در مشارکت در ساخت، چه راهکارهایی برای حل آن وجود دارد؟

مذاکره و سازش، داوری و مراجعه به دادگاه راه‌های حل اختلاف هستند. توصیه می‌شود ابتدا از روش‌های مسالمت‌آمیز استفاده شود.

 

  • آیا بیمه پروژه در مشارکت در ساخت ضروری است؟

بیمه پروژه، ریسک‌های مالی ناشی از حوادث، تأخیرها و مشکلات دیگر را کاهش می‌دهد و به شدت توصیه می‌شود.

 

  • چگونه می‌توان یک شریک مطمئن و قابل اعتماد برای مشارکت در ساخت انتخاب کرد؟

بررسی سوابق، اعتبار، تجربه و تخصص شریک قبل از امضای قرارداد ضروری است.

 

  • چه نکاتی را باید در نظارت بر اجرای پروژه مشارکت در ساخت رعایت کرد؟

نظارت مستمر بر کیفیت کار، پیشرفت پروژه، تطابق با نقشه‌ها و استفاده از مصالح مناسب اهمیت دارد.

 

  • آیا می‌توان کاربری ملک را در طول پروژه مشارکت در ساخت تغییر داد؟

تغییر کاربری ممکن است با مشکلات حقوقی و کاهش ارزش ملک همراه باشد و نیاز به توافق طرفین و مجوزهای لازم دارد.

 

  • اگر سازنده به تعهدات مالی خود عمل نکند، چه اقداماتی می‌توان انجام داد؟

ابتدا از طریق مذاکره و در صورت عدم موفقیت، از طریق داوری یا مراجعه به دادگاه می‌توان حقوق خود را مطالبه کرد.

 

شیش دنگ! قدرتمندترین پلتفرم ملکی ایران 💎

 

گردآورنده: علیرضا بیگی 👨‍💻

سایر مطالب در املاک

خرید آپارتمان جزیره قشم؛ مقصد سرمایه‌گذاری و سکونت در جنوب ایران

جزیره قشم با زیبایی‌های طبیعی و موقعیت استراتژیک، مقصدی ایده‌آل برای سرمایه‌گذاری و سکونت است. خرید آپارتمان، خرید خانه، اجاره آپارتمان و رهن و اجاره خانه در قشم، گزینه‌هایی جذاب برای تجربه زندگی در ا

خرید آپارتمان کیش: راهنمای جامع خرید و فروش ملک در بهشت ایرانی

کیش، جزیره‌ای رویایی با فرصت‌های سرمایه‌گذاری و سکونت بی‌نظیر است. بازار خرید و فروش ملک در کیش، همواره داغ است و گزینه‌های متنوعی را برای خریداران و سرمایه‌گذاران فراهم می‌کند. خرید آپارتمان، خانه، و

مالیات و بیمه در مشارکت در ساخت: راهنمای جامع و کاربردی

این مقاله به بررسی جامع مالیات و بیمه در مشارکت در ساخت می‌پردازد. با مطالعه این راهنما، مالکان و سازندگان می‌توانند با قوانین و مقررات مالیاتی و بیمه‌ای آشنا شده و ریسک‌های پروژه را مدیریت کنند. همچن

انواع اسناد، آثار و احکام آن در معاملات احکام(بخش هفتم)

قانون کشور ما معمولاً از کشورهایی مثل اتیوپی ،فرانسه، آلمان، سوئیس، مصر، تایلند و دیگر کشورها اخذ و ترجمه شده است و در مواردی هم قانون گذاران توانسته اند از فقه و حقوق اسلامی نیز یاری جویند. نکته جالب

انواع اسناد، آثار و احکام آن در معاملات احکام (بخش ششم)

قانون کشور ما معمولاً از کشورهایی مثل اتیوپی ،فرانسه، آلمان، سوئیس، مصر، تایلند و دیگر کشورها اخذ و ترجمه شده است و در مواردی هم قانون گذاران توانسته اند از فقه و حقوق اسلامی نیز یاری جویند. نکته جالب

انواع اسناد، آثار و احکام آن در معاملات احکام (بخش پنجم)

قانون کشور ما معمولاً از کشورهایی مثل اتیوپی ،فرانسه، آلمان، سوئیس، مصر، تایلند و دیگر کشورها اخذ و ترجمه شده است و در مواردی هم قانون گذاران توانسته اند از فقه و حقوق اسلامی نیز یاری جویند. نکته جالب

ابهامات در سخنان رئیس جمهور درباره همسان سازی حقوق بازنشستگان

در حالی که بازنشستگان کشور با مشکلات معیشتی فراوانی دست و پنجه نرم می کنند، سخنان اخیر رئیس جمهور در اولین نشست خبری خود در خصوص متناسب سازی حقوق بازنشستگان، موجی از ابهام و نگرانی را در میان این قشر

رویای خانه‌دار شدن در تهران: دور یا نزدیک؟

در حالی که بازار مسکن تهران با افزایش قیمت‌ها دست و پنجه نرم می‌کند، وام مسکن 960 میلیون تومانی برای زوجین تهرانی، دیگر آن قدرت خرید سابق را ندارد. طبق گزارش تجارت نیوز، با این وام در حال حاضر تنها می

مشارکت در ساخت: از رویا تا واقعیت - درس‌هایی از تجربه‌های موفق و ناموفق

مشارکت در ساخت، مفهومی جذاب اما چالش‌برانگیز است. این مقاله با بررسی تجربه‌های موفق و ناموفق مشارکت در ساخت، درس‌های ارزشمندی را برای علاقه‌مندان به این حوزه ارائه می‌دهد. با شناخت عوامل کلیدی موفقیت

انواع اسناد، آثار و احکام آن در معاملات احکام (بخش چهارم)

قانون کشور ما معمولاً از کشورهایی مثل اتیوپی ،فرانسه، آلمان، سوئیس، مصر، تایلند و دیگر کشورها اخذ و ترجمه شده است و در مواردی هم قانون گذاران توانسته اند از فقه و حقوق اسلامی نیز یاری جویند. نکته جالب

مشارکت در ساخت: بررسی مشکلات حقوقی و قضائی و راه‌های حل آن‌ها

مشارکت در ساخت، فرصتی جذاب برای توسعه املاک است، اما همراه با چالش‌های حقوقی و قضائی. این مقاله به بررسی این مشکلات و ارائه راهکارهای عملی برای پیشگیری و حل آن‌ها می‌پردازد.

انواع اسناد، آثار و احکام آن در معاملات احکام(بخش سوم)

قانون کشور ما معمولاً از کشورهایی مثل اتیوپی ،فرانسه، آلمان، سوئیس، مصر، تایلند و دیگر کشورها اخذ و ترجمه شده است و در مواردی هم قانون گذاران توانسته اند از فقه و حقوق اسلامی نیز یاری جویند. نکته جالب